SCOTTI (Jules-Clément);

La Monarchie des Solipses, traduite de l'original latin de Melchior Inchofer, de la Compagnie de Jésus.

A Amsterdam chez Herm@an Uytwerf 1753 In-12 de XLIV-(8)-407 pp., veau havane, dos orné à nerfs (reliure de l'époque). Nouvelle édition de la traduction donnée par Pierre Restaut. Elle contient deux textes ne figurant pas dans l'originale latine : Extrait d'un livre intitulé Le Jésuite sur l'échafaud, et Instruction aux princes, sur la manière dont se gouvernent les jésuites. L'édition originale latine parut à Venise en 1645. C'est une utopie dirigée contre les jésuites, écrite en réaction de l'état de décadence aggressive et autodestructrice du monde jésuite, lequel selon l'auteur se doit de retrouver sa pureté originelle telle qu'énoncée par Loyola. Selon Drujon, ce serait là, la meilleure traduction de ce fameux ouvrage contre les jésuites, en raison des renseignements exacts sur l'organisation et les ressources de la célèbre compagnie. L'ouvrage est souvent attribué au jésuite autrichien Melchior Inchofer, qui eut à faire aux censeurs de l'Inquisition jésuite dans les années 1620 avant de les rejoindre et devenir un condamnateur actif au procès Galilée (1633). La Monarchie des solipses serait l'œuvre du jésuite italien Giulio Clementi Scotti, auteur de plusieurs écrits contre la Société, et qui quitta l'habit en 1645, l'année de la publication de l'ouvrage. Ce dernier parut sous le pseudonyme Lucius Cornelius Europaeus. Cinq éditions en furent données en trente-cinq ans. Caillet, 10067 ; Versins, 884 b.

• EUR 230.00 > other currencies
• ordernr.: 58

• bookseller: Bonnefoi Livres Anciens (FRANCE)