0 items
book detail
FLORIAN (DE) Jean-Pierre Claris (Paris 1755 - 1794)
Galatée, roman pastoral; imité de Cervantes par M. de Florian (...). Edition ornée des figures en couleur d'après les Dessins de M. Monsiau
Paris Defer de Maisonneuve 1795 34,5x25,5 legatura coeva in piena pelle, tassello, titolo e fregi in oro al dorso, filetti in oro ai piatti 125 (3) 4 tavole f.t. a colori incise da Nicolas Colibert (Parigi 1750 - Londra 1806) e J.F. Cazenave (Parigi, ca. 1770 - ?) su disegno di Nicolas André Monsiaux (Parigi 1754 - 1837). "Dell'opera cervantina apprestò un famoso rifacimento lo scrittore francese Jean-Pierre Claris de Florian, pubblicato nel 1783 (...). Il Florian riduce a tre, aggiungendovene un quarto, i sei libri dell'originale spagnolo. L'autore si vanta di aver dato accento idillico, al modo di un Gessner, alla sua "imitazione", ma non è tutto. Egli non traduce mai letteralmente: conserva gli episodi e le avventure soltanto come trama e base di un racconto diversamente impostato. Le descrizioni, come la festa campestre e la storia delle tortorelle nel secondo libro sono tutte nuove, e danno modo al Florian di sfoggiare le proprie qualità di scrittore pastorale" (Carlo Cordié, in Bompiani 1959: vol. III pag. 537). Dorso restaurato e tracce d'uso agli angoli dei piatti della legatura. Esemplare in ottimo stato di conservazione.
- EUR 1,600.00 > other currencies
- ordernr.: 18390
- bookseller: L'Arengario Studio Bibliografico (ITALY)
This item is offered by:
L'Arengario Studio Bibliografico (ALAI)
| Address | Via Pratolungo, 192 I-25064 Gussago(Brescia) BS |
|---|---|
| Country | ITALY |
| Association | ALAI |
| Main contact | Dott. Paolo Tonini (proprietor) |
| Other contacts | Bruno Tonini (proprietor) |
| Tel | (++39) 030 252 2472 |
| Fax | (++39) 030 252 2458 |
 | |
| Internet | www.arengario.it |
| VAT Nr.: | IT 015 890 601 75 |
| Specialisation | Beaux livres anciens et modernes - Futurisme - Avant-gardes - Architecture - Photographie - Littérature - Beaux-Arts - Sciences
Ancient and modern rare books - Futurism - Avant-gardes - Architecture - Photography - Literature - Fine arts - Sciences |
| Catalogues | Yes |
| Open times | By appointment |
Conditions of sale
Payment:
- credit card
- bank transfer or cheque
Shipment by UPS Carrier (delivery within 3 working days):
- Italy: EU 12,00
- CEE: EU 18,00
- AMERICA: EU 25,00
- ASIA AND AUSTRALIA: EU 40,00
- AFRICA AND NEW ZELAND: EU 50,00
Paiement:
- carte de crédit
- virement bancaire ou cheque
Shipment by UPS Carrier (livraison dns 3 jours de travaille):
- Italie: EU 12,00
- CEE: EU 18,00
- AMERICA: EU 25,00
- ASIE et AUSTRALIA: EU 40,00
- AFRICA et NEW ZELAND: EU 50,00
About Us
From 1980 L'Arengario Studio Bibliografico, owned by Paolo and Bruno Tonini, is an antiquarian bookshop specialized in XXth century culture and history of Ideas from XVIth to XXth century: original editions, autographs, drawings and grafics with a special reference to architecture and design, futurism and international avant-gardes, sciences and history of elegance.
Our archive of futurist books and ephemera is the biggest in the world.
From 1990 we are members of ALAI/LILA International League of Antiquarian Booksellers.
Commence en 1980 l'activité de L'Arengario Studio Bibliografico, dirigé par Paolo et Bruno Tonini, une librairie specialisée sur la culture du XXème siècle et l'histoire des Idées depuis XVIème jusqu'au XXème siècle: editions originales, autographes, dessins et graphique particulièrement sur architecture et design, futurisme et avant-gardes internationales, sciences et histoire de l'elegance.
Notre archive de livres et ephemera futuristes est le plus grand sur le marché.
Depuis 1990 nous sommes membres de l'ALAI/LILA, League Internationale de la Librairie Ancienne.