ENGELS Friedrich (Barmen, oggi Wuppertal 1820 - Londra 1895)

Il socialismo scientifico contro Eugenio Dühring. Traduzione sulla III edizione tedesca di Sofia Puritz con introduzione di E. Bernstein e prefazione di E. Ferri

Milano - Palermo Remo Sandron Editore 1901 18,7x12,5 legatura coeva in mezza pergamena con punte, 4nervi, filetti e titolo in oro, tassello al dorso XXXVIII (2) - 352 Pubblicata per la prima volta a Lipsia nel 1877-1878 "Herrn Eugen Dührings Umwalzung der Wissenshaft", nota più comunemente sotto il nome di "Anti-Dühring", è l'opera maggiore di Engels. Sono tre capitoli di essa a costituire l'opuscolo "Die Entwicklung des Sozialismus von der Utopie zur Wissenschaft" (L'evoluzione del Socialismo dall'utopia alla scienza), che ne costituisce per certi versi la volgarizzazione: "L'Engels concesse i tre capitoli su richiesta del Lafargue, per una traduzione francese, che apparve sulla "Revue Socialiste" e quindi, in opuscolo a parte, sotto il titolo "Socialisme utopique et socialisme scientifique" (Parigi 1880). Ne fu pubblicata anche a Ginevra una traduzione polacca (1882). Il grande successo della traduzione del Lafargue indusse l'Engels a pubblicare, in lingua tedesca, a Zurigo nel 1883, il volumetto, riveduto specialmente nel primo capitolo. Il primo capitolo è una breve esposizione delle dottrine "dei tre grandi utopisti" : Saint-Simon, Fourier, Owen. Nel secondo capitolo si pone in evidenza l'importanza della dialettica hegeliana come mediazione dell'unità pratica concreta contro l'astrazione metafisica antistorica della filosofia francese, cui si riallacciava il sansimonismo. Merito dello Hegel era stato (...) quello di liberare la concezione storica dalla metafisica, d'averla resa dialettica: essa rimaneva tuttavia fondamentalmente idealistica. "La concezione della completa erroneità dell'idealismo tedesco doveva necessariamente portare a un materialismo criticamente accettabile (...)" e fu il "materialismo storico", mediante il quale si trovò la via per spiegare la coscienza con la maniera di essere, in luogo di spiegare la maniera di essere con la coscienza, com'era avvenuto fino ad allora. Il terzo capitolo è una riesposizione della dottrina socialista del materialismo storico..." (Paolo Emilio Taviani, in Bompiani 1959: vol. III pag. 269). "L'evoluzione del socialismo dall'utopia alla scienza" fu tradotta per la prima volta da Piero Martignetti (Benevento, 1889). Esemplare in ottime condizioni di conservazione. Prima edizione italiana.

• EUR 400.00 > other currencies
• ordernr.: 20569

• bookseller: L'Arengario Studio Bibliografico (ITALY)