0 Artikel
ILAB-Neuigkeiten
Kostenlos! Wörterbuch der allgemein verwendeten Abkürzungen
Bernard M. Rosenthal: Wörterbuch der allgemein von deutschen und italienischen antiquarischen Buchhändlern und Auktionatoren verwendeten Abkürzungen. Unschätzbarer Führer zum Verständnis der internationalen Abkürzungen der technischen Begriffe. 35 Seiten. Taschenbuch.
Bitte klicken Sie hier um die PDF-Dateien zu sehen.
Kostenlos! Wörterbuch der allgemein verwendeten Begriffe und Ausdrücke
Edgar Franco: Wörterbuch der allgemein im antiquarischen Buchhandel verwendeten Begriffe und Ausdrücke auf Französisch, Englisch, Deutsch und Italienisch. Viersprachiges Wörterbuch der technischen und bibliographischen Begriffe des antiquarischen Buchhandels. 80 Seiten. Leinen.
Bitte klicken Sie hier um die PDF-Dateien zu sehen.
ILAB - Breslauer Prize for Bibliography
The ILAB Prize for Bibliography was founded in the early days of the League. In 2008, its name was changed into ILAB - Breslauer Prize for Bibliography to honor a very generous gift granted by the Breslauer Foundation. The Breslauer Foundation was set up by Dr. Bernard H. Breslauer (1918-2004), an ILAB dealer who had a life-long passion for the field of bibliography.
This international Prize of $10,000 US is awarded every fourth year to the author(s) of the most original and outstanding published work in the broad field of bibliography. Any aspect of bibliography (e.g. enumerative, textual, history of the book, design, binding, book trade, etc.) is admitted. Certain categories are not eligible, notably catalogues of books (or exhibitions of books) intended for sale, catalogues of public libraries, and translations of works appearing in another language. Apart from the Prize, the jurors may at their discretion award Honorable Mentions to other deserving entries. The purpose of the prize is to draw attention to the best academic work being done in the field, to reward and honor it in appropriate terms, and to publicize the League's support for the original scholarship on which the book trade so much depends.
The panel of judges (or jurors) consists of three professional scholars or librarians and three antiquarian booksellers. All are chosen for their expertise in the field of bibliographical scholarship as it is on their standing and judgment that the reputation of the Prize itself depends. The judges represent the widest possible range of nationalities so that the panel is qualified to adjudicate on books in various languages and on all aspects of the field.
A book may be entered by the publisher, the author or any other interested party, simply by sending a single copy to the Prize Secretary (Arnoud Gerits of Amsterdam).
The awarding of this Prize and the encouragement of scholarship has always been an important cornerstone in the foundation of the ILAB. Georges Deny (of Brussels) was appointed as its first Secretary and he laid down the ground rules and supervised the first and second Awards. He was succeeded by Frieder Kocher-Benzing (of Stuttgart) who was the longest serving Secretary presiding over the third to eleventh Awards. The twelfth and thirteenth awards were overseen by Konrad Meuschel (of Bad Honnef). In 2002 Raymond Kilgarriff was appointed Secretary for the fourteenth Award which was presented in 2006. The 15th Prize will be awarded in 2010 to one or more bibliographies published between 2005 and 2008, with Mitsuo Nitta (of Tokyo) as Chair of the Prize Committee.
Report on the Russian Antiquarian Book Trade, 2008
By Eric Waschke, The Wayfarer’s Bookshop, West Vancouver, Canada
From the 17th till 27th of June 2008, I visited a total of thirty used and antiquarian bookshops in St. Petersburg (13) and Moscow (17). In my opinion, of the thirty shops I visited, at least fifteen are working at an ILAB equivalent level (three in St. Petersburg and twelve in Moscow).
The antiquarian book trade in Russia is in transition between the old Soviet style of bookshop i.e., people bringing their books in to be sold on consignment (komissionni magazin - commission store) and the newer style of high end bookshops equivalent to high end bookshops in Western Europe and North America.
The Soviet style (komis.) shops are similar in that: 1. The stock of books tends to be in poor to fair condition with many odd volumes; 2. The shops only have a few if any interesting higher value books; 3. Prices are moderate to low in comparison to Western Europe and North America; 4. The stock of books is mainly in Russian with less than 5% being in foreign languages; 5. Generally only Russian is spoken by the staff.
The high end bookshops are similar in that: 1. The stock of books tends to be in very good condition [although if this is the case, it must be said that the vast majority of the books have been recently rebound in a period style (the covers presumably not surviving the revolution and the two world wars in good condition)]; 2. Prices are comparable to high end shops in Western Europe and North America (although interesting Russian antiquarian books, especially if they are published before 1850, tend to be priced higher by a factor of two or three times in comparison to comparable books in German, French and English); 3. The stock of books contains many interesting higher value books; 4. There is a higher percentage of foreign language material but rarely more than 10%; 5. The staff often speaks English, and in some cases other languages.
The foreign language books found in Russian antiquarian bookshops are virtually always in German, French, and English, and in that order of prevalence. In the 19th century many books were published in German in St. Petersburg and some also in French in Moscow. The rarity of pre 1850 Russian books is most likely due to them being published in smaller print runs than comparable books published in Berlin, London or Paris, as well as to destruction through revolution and war. This increased rarity no doubt accounts for the higher prices put on interesting early books in Russian. Thus, in my opinion the price level for antiquarian books in Russia is similar to the price level in Western Europe and North America. As a matter of fact, several Russian booksellers expressed amazement at some of the prices paid at the Russian sales of Christie’s and Sotheby’s, noting that their clients in Russia would not be willing to pay them such prices for the same books.
The largest problem blocking free trade between Russian antiquarian booksellers and their international colleagues are the Russian customs laws. So far these laws have only been changed since Soviet times to allow the import of antiquarian books into Russia. The situation right now only allows the free export of books published in the last fifty years. For books published between fifty and a hundred years ago, one needs to get an export license from the Committee for Culture. Books published over a hundred years ago cannot be exported.
Moscow has held three antiquarian book fairs since 2005. The last of which took place at the Central House of Artists from November 28 – December 2, 2007 in conjunction with the 9th International Book Fair for High-Quality Fiction and Non-Fiction. This 3rd Moscow Antique Book Fair had twenty-five exhibitors.
In the summer of 2007, ‘Pro-Knigi (Pro-Books),’ (www.aboutbooks.ru), a Russian magazine for bibliophiles published its first issue. ‘Pro-Knigi’ is a quarterly issued magazine devoted to antiquarian books, manuscripts, engravings and ex-libris. The magazine publishes articles about the history of books and printing, interviews with famous book collectors, publishers and librarians, memoirs and stories about historical Russian private libraries and reviews of Russian and international book auctions. When I was in Russia, issue four had just been published.
In 2007, a detailed guide booklet listing sixty-eight antiquarian and used bookshops in Moscow was published. Included in this guide book are two auction houses: LG Auction and Auction House Gelos (www.gelos.ru). However, Auction House Kabinet (www.kabinet-auktion.com), and Chapkin’s Paper Collections also hold regular antiquarian book sales. Gelos is the biggest and most known auction house in Russia, but each auction house is covering a slightly different segment of the market with Auction House Kabinet trying to focus on the high-end market segment.
Moscow State University of Printing Arts (www.mgup.ru) has for the last two years had an Antiquarian Book Trade Program at the Faculty of Publishing, Book Trade and Journalism. This program covers all aspects of the antiquarian book trade including: history of publishing, the book trade, and collecting (both private and institutional), bibliography, and historical printing and book production methods and materials. This five year program on average has ten graduates a year.
In conclusion, since the end of Soviet communism in 1991, the Russian antiquarian book trade has rapidly developed and expanded. In my opinion, Russia currently has at least fifteen antiquarian booksellers working at a very professional ILAB equivalent level. Also, Russia has had a rich history in bookselling and publishing and many important original works in literature and science were printed there. In addition, the Russian economy is booming and Moscow is the largest city in Europe while St. Petersburg is the third largest and the average Russian income has increased five-fold since the break-up of the Soviet Union in 1991. All these factors would make Russia a very important and welcome addition to ILAB.
ILAB equivalent Russian antiquarian booksellers.
St. Petersburg:
Antiquarian Book Gallery Bibliographika, part of Akademkniga Magazin "Bukinist-1"
Liteynyy Prospect 57, St. Petersburg 191104, Russia
Propreitor: Alexey Dunaev
E-mail: bibliographika@mail.ru
Tel. 7921-967-8696
Estimated 30,000 new, used, and antiquarian (7,500 used & 7,500 antiquarian books)
Antiquarian books in generally good condition.
10% of stock in German, French and English.
Some English spoken.
Notes: Best stock of antiquarian books in St. Petersburg. Took part in the 3rd Moscow Antique Book Fair; sells 16th to 20th century Russian and foreign books, autographs, engravings, maps, photographs, and postcards.
Staraya Kniga (Old Books) 000 "Mir Iskusstva"
Nevsky Prospect 3, St. Petersburg 191186 Russia
E-mail: info@nevsky3.spb.ru (www.nevsky3.spb.ru)
Tel. 7812-315-1151
Estimated 10,000 used and antiquarian books; 3,000 antiquarian books.
Other shop at Svechnoy per. 5.
Estimated 5,000 new used and antiquarian books 250 antiquarian.
Antiquarian books in fair to good condition
5-10% of stock in German, French and English.
Some English spoken in both locations.
Notes: Took part in the 3rd Moscow Antique Book Fair; sells pre-revolutionary Russian and foreign books and engravings.
Antikvarno-Bukinist Magazin "Na Liteynom" Komis Magazin
Liteynyy Prospect 61, St. Petersburg 191104, Russia
Tel. 812-275-38-74
Estimated 15,000 Used and antiquarian books also photos, albums, postcards
3,000 Antiquarian books in fair to good condition.
10% of stock in German, French and English.
Some English spoken.
Notes: Best of the ‘komis’ shops in St. Petersburg.
Moscow:
‘Style’ on Frunzenskaya
Propreitor: Alexey Lukashin
48, Frunzenskaya nab., Moscow 119270, Russia
E-mail: antik-book@mail.ru
Tel. 7 916 808 1061
Estimated 5,000 quality antiquarian books in very good condition.
10% of stock in German, French and English.
English and German spoken.
Notes: Took part in the 3rd Moscow Antique Book Fair; sells 16th to 20th century Russian and foreign books, engravings and maps. Price range $500 - $300,000US.
Antique Store Bukinist On Sretenka
Antiquarian department head: Elena Gorskaya
9, Sretenka Str., Moscow 127051, Russia
E-mail: sretenka9@bk.ru
Tel. 7 985 763 9167
Estimated 3,000 high quality antiquarian books in very good condition.
15% of stock in German, French and English.
Some English and German spoken.
Notes: Took part in the 3rd Moscow Antique Book Fair; sells 16th to 20th century Russian and foreign books and engravings. Price range $500 - $50,000US. Oleg Lukashin is a partner in this shop.
‘Antik – LG’ Antique Salon
Propreitor: Oleg Lukashin (Alexey’s father)
Leninskiy prospect 69, Moscow 119304, Russia
E-mail: antiq@dol.ru (www.antikpodarok.ru)
Tel. 7 495 134 2378
Estimated 5,000 antiquarian books in very good condition, but most rebound in period style.
Less than 5% of stock in German, French and English.
Some English spoken.
Notes: Took part in the 3rd Moscow Antique Book Fair; sells antiquarian Russian and foreign books, engravings and maps. Has own bindery in basement which produces period style bindings.
Russkiy Bibliofil
Propreitor: Ilya Kamenskiy
Prokrovka 50, Moscow 105062, Russia
E-mail: info@rusbibliophile.ru (www.rusbibliophile.ru)
Tel. 7 495 723 6919
Estimated 10,000 quality antiquarian books in very good condition. Many rebound in period style bindings.
Stock mainly in Russian with only a few foreign language titles.
English spoken.
Notes: Is often in Paris to buy books and has an apartment there.
‘Biblio-Globus’ Trading House Co.
Bld. 1, 6/3 Myasnitskaya Str., Moscow 101990, Russia
E-mail: bukinist@biblio-globus.ru (www.biblio-globus.ru)
Tel. 7 495 781 1921
Estimated 5,000 used and antiquarian books (2500 antiquarian) in good condition, many rebound in period style.
10-15% of stock in German, French and English.
Only Russian spoken.
Notes: Took part in the 3rd Moscow Antique Book Fair; sells antiquarian Russian and foreign books. Antiquarian department is part of a very large new book store.
‘Moscow’ Trading Book House
8, Tverskaya Str., Moscow 125009, Russia
E-mail: buk@moscowbooks.ru (www.moscowbooks.ru)
Tel. 7 495 796 9416
Estimated 20,000 used and antiquarian books (10,000 antiquarian) in fair to very good condition.
10% of stock in German, French and English.
English spoken.
Notes: Took part in the 3rd Moscow Antique Book Fair. Probably the largest stock of antiquarian books in Russia. Antiquarian department is part of a very large new book store.
Two businesses at 23, Trubnaya Str., Moscow 127051, Russia:
1. Vishnevy Sad on Trubnoy
E-mail: info@antikbook.ru (www.antikbook.ru)
Tel. 7 495 628 4878
Estimated 3,000 high quality antiquarian books in very good condition.
5% of stock in German, French and English.
Some English spoken.
Notes: Took part in the 3rd Moscow Antique Book Fair, sells 16th to 20th century Russian and foreign books and engravings.
2. Bukinist On Trubnoy
E-mail: info@bukinist23.ru (www.bukinist23.ru)
Tel. 7 495 625 3772
Notes: Took part in the 3rd Moscow Antique Book Fair. Oldest antiquarian bookshop in Moscow.
‘Akcia (Action)’ Antikvarno-Bukinisticheskaya
Bol. Nikitskaya, 21/18, Moscow 103009, Russia
E-mail: akcia-antique@list.ru (www.akcia-antique.ru)
Tel. 7 495 291 7509
Estimated 10,000 used and antiquarian books (5,000 antiquarian) in fair to good condition. 10% of stock in German, French and English.
Russian spoken only.
Notes: A hybrid shop in as much as books are taken on consignment (komis.) and also bought.
‘Arbamskaya Nakhogka’
Arbat Str. 11, Moscow 121019, Russia
E-mail: arbat@antiq.info (www.antiq.info)
Tel. 7 495 291 3606
Estimated 2,000 antiquarian books in generally good condition but most rebound in period style.
Stock mostly in Russian.
English spoken.
Notes: Antiquarian book department is on the first floor of an upscale antique shop.
‘Bukinist’
Arbat Str. 36, Moscow 121002, Russia
Tel. 7 095 241 3606
Estimated 4,000 antiquarian books in generally good condition but many rebound in period style.
5% of stock in German, French and English.
Only Russian spoken.
Notes: Nice bookshop on Moscow’s premier antique street.
‘Moskovskiy Dom Knigi’ (Moscow Book House)
8, Novy Arbat., Moscow 121019, Russia
(www.mdk-arbat.ru)
Tel. 7 495 741 9933
Estimated 10,000 used and antiquarian books (5,000 antiquarian) in generally good condition.
Stock mostly in Russian.
Notes: Some interesting high value books. Antiquarian department is part of a very large new book store.
Also worth mentioning, a purely internet antiquarian shop @ (www.rarebooks.ru)
Notes on other bookshops visited.
St. Petersburg:
Antiquariat
19 Rizhskiy Prospect
Estimated 10,000 used and antiquarian books (2,000 Antiquarian).
5% of stock in foreign languages.
General stock in poor to fair condition with many odd volumes.
Only Russian spoken.
Staraya Kniga technical books
29 Bolshoy Prospect V.O.
Estimated 10,000 technical books with less than 100 antiquarian books.
Stock virtually all in Russian.
Only Russian spoken.
Bookshop (Lavka Pisatelei)
Nevsky Prospect 66
New bookshop with an antiquarian section of about 200 books.
5% of stock in foreign languages.
Only Russian spoken.
Iskatel (Searcher)
51 Moyki reki nab
Estimated 5000 used books with less than 200 antiquarian books.
5% of stock in foreign languages.
Only Russian spoken.
Sova Bookshop
Marata 52
Estimated 5,000 used and antiquarian (750 antiquarian).
10% of stock in foreign languages.
Antiquarian books in poor to good condition.
Only Russian spoken.
Bibliofil
Livgovsky Prospect 120
Estimated 3000 used and antiquarian books (200 antiquarian books)
Less than 5% of stock in foreign languages.
Antiquarian books in generally in poor condition.
Only Russian spoken.
On Staronevskiy
122 Nevsky Prospect
Estimated 3000 used and antiquarian books (1500 antiquarian a few in foreign languages).
Books in generally poor to fair condition with many odd volumes.
Some English spoken.
Dom Knigi (House of Books)
Nevsky Prospect 28
Small (ca. 300 books) but nice antiquarian department.
Also worth mentioning Antique shop "Tersia"
Italyanskaya Str. 5
Estimated 200 antiquarian books, mostly foreign language, as well as engravings, maps and posters.
Antiquarian stock in fair to good condition.
Some English spoken.
Moscow:
‘Bukinist’Antikvarnaya Lavka (Book’s River Crossing)
Ostozhenka Str. 53
Estimated 5000 used and antiquarian books (2000 antiquarian).
Stock virtually all in Russian.
Books in generally poor to good condition.
Only Russian spoken.
Antikvar on Myasnitskoy
Myasnitskaya Str. 53
Estimated 5000 used and antiquarian books (2000 antiquarian).
10% of stock in foreign languages.
Books in generally poor to good condition. Many odd volumes, but some very good quality books.
Only Russian spoken.
Old Medical Books
Kamergerskiy per. 5/7
Estimated 3000 used medical books.
Stock virtually all in Russian.
Books in generally good condition.
English spoken.
‘Marina’
Mira Prospect 79
Estimated 5000 used and antiquarian books (1000 antiquarian).
Stock virtually all in Russian.
Books in generally fair to good condition.
Only Russian spoken.
‘Lavka Kinogoluba’
Trubnaya Str. 23
Estimated 1000 antiquarian books.
5% of stock in foreign languages.
Books in generally good condition.
Only Russian spoken.
‘Bukinist’
Bolshaya Gruzinskaya 60
Estimated 2000 used and antiquarian books (500 antiquarian).
5% of stock in foreign languages.
Books in poor to good condition.
Some English spoken.
ABC for Book Collectors
ABC for Book Collectors is now on-line and searchable only at the ILAB site! This 8th edition written by John Carter and Nicolas Barker is considered the best one volume guide to the terms of the book trade. Click here to get started.
REPORT FROM THE 2008 GRAND PALAIS PARIS BOOKFAIR
Some 157 bookdealers (a third from outside France) and 30 print sellers were present at the fair. The Grand Palais location with its vast volumes and excellent natural light, presented almost ideal conditions for both exhibitors and visitors: 3m deep booths and wide alleys with rest areas, a concert area (with thrice daily chamber music concerts), a conference room, various displays (bindings and photographs) and demonstrations (restoration, binding and copper plate printing); and a spectacular exhibition by this year's guest library, the Bibiotheque Nationale de France.
The event was well relayed by the media and some 24000 visitors were registered. Although every visitor was not a buyer, the event undoubtedly sparked a new general public interest in the antiquarian book world at large (books, prints and manuscripts), with many first time visitors and the presence of the younger generation. In spite of the current french economic slowdown, sales statistics show the market is holding well, with some spectacular higher end sales, and most exhibitors seemed satisfied. The SLAM sees the venue as an essential tool in the promotion and development of the antiquarian book trade in France, Europe and abroad. Next year's guest library will be the National Library and Archives of Québec, for a very special exhibition on the history of the France – America relationship. This will also be the general theme of the next edition of the fair, to be held from 18th-21st June 2009.
38. Internationaler Kongress und 21. Internationale Antiquariats-Messe in Madrid
Liebe ILAB-LILA Mitglieder,
es ist mir eine Ehre und ein grosses Vergnügen den 38. Internationalen Kongress der ILAB-LILA und die 21. Internationale Antiquariats-Messe zu organisieren, welche vom 8. bis zum 13. September 2008 in Madrid im Kongresszentrum stattfinden werden, unter der Schirmherrschaft seiner Majestät des Prinzen von Asturien.
Madrid, eine dynamische und lebendige Hauptstadt, hat ein ausserordentliches Angebot an kulturellen Aktivitäten, Gastronomie und Hotels für jeden Geschmack. Museen wie die Thyssen-Stiftung, das Museum für moderne Kunst Königin Sofia und der Prado liegen in einem Dreieck, daß es sich lohnt zu besuchen.
Das erlaubt uns, allen Teilnehmern am Kongress und der Internationalen Antiquariatsmesse, die herausragenden Schätze die sich in dieser Stadt befinden zu zeigen, wie zum Beispiel auch die Lazaro Galdiano Stiftung mit einer der bedeutendsten Kunstsammlung und Bibliothek in Spanien, die von seinem Stifter 1949 dem Staat übereignet wurde. Der königliche Palast, eines der herausragendsten Gebäude in Europe wegen seiner Konstruktion, seiner Lage und seiner Vielfalt von Sammlungen in seinen Mauern. Wir werden das Privileg haben die Bibliothek im Nord-Turm zu besichtigen.
Ein Ausflug zu dem 35 Kilometer von Madrid gelegenen Palast-Kloster San Lorenzo de Escorial, eingebetet in einer herllichen Landschaft, von wo aus König Philip der Zweite im 16. Jahrhundert über die Hispanische Monarchie herrschte, steht auf dem Programm. Unter den Sammlungen des Klosters, die ihresgleichen suchen, wird die Bibliothek, eine der bedeutendsten der Welt für seine Qualität und der Rarität ihrer Bestände, Schauplatz eines eingehenden Besuches der Kongress-Teilnehmer sein.
All das was wir vorschlagen macht Madrid zu einem idealen Ort für alle Mitglieder der ILAB-LILA, diese Gelegenheit zu nützen und einige Tage mit uns zu verbringen.
Die Generalversammlung der ILAB, sowie die internationale Messe werden in der Konferenz Halle des Kongresszentrums stattfinden, leicht zu erreichen mit Taxi, Bus oder U-Bahn. In diesem bekannten Gebäude werden jährlich zwei Antiquitäten-Messen abgehalten, was es zu einem idealen Ort für unsere beiden Veranstaltungen macht.
Wir haben mit verschiedenen Hotels Kontakt aufgenommen um Qualitäts-Unterkünfte zu einem vernünftigen Preis bereitstellen zu können. Die Besuche und Ausflüge wurden von einem professionellen Team organisiert und damit ist sichergestellt, daß die Zeitabläufe angenehm sind. Der Presi für die Antiquariatsmesse ist durchaus konkurrenzfähig, dadurch hoffen wir das eine grosse Anzahl von ILAB-LILA Mitgliedern sich zu einer Teilnahme entschliessen können.
Ich hoffe, ich habe Ihnen alle guten Gründe aufgezählt, die es Wert sind nach Madrid zu kommen. Die spanischen Mitglieder der ILAB vereint in der spanischen Vereinigung AILA warten darauf Sie in Madrid willkommen zu heissen und zusammen mit Ihnen den Kongress und die Messe zu einem vollen Erfolg zu machen.
Mit besten Grüßen
Gonzalo Fernández Pontes
President der AILA
38. Internationaler Kongress und 21. Internationale Antiquariats-Messe in Madrid
47. Stuttgarter Antiquariatsmesse 2008
„Von Schätzen und Scharteken“ heißt die diesjährige Ausstellung, die die 47. Stuttgarter Antiquariatsmesse vom 25. bis 27. Januar 2008 im Württembergischen Kunstverein begleiten wird. „Scharteken“ – alte wertlose Bücher und Schriftstücke – werden sich im Angebot der nahezu 90 Aussteller aus dem In- und Ausland wohl kaum finden, gilt doch die Stuttgarter Antiquariatsmesse seit ihren Anfängen als eine der traditionsreichsten und wichtigsten internationalen Veranstaltungen, auf der auch 2008 wieder eine Vielzahl von hochkarätigen Schätzen zu bewundern sein wird.
Vor allem die Inkunabeln, Frühdrucke und illuminierten Handschriften weisen die Stuttgarter Antiquariatsmesse als einen attraktiven Treffpunkt aus für Bibliophile und Händler aus aller Welt. Das wertvollste Objekt ziert das Angebot Dr. Jörn Günthers, der eine illuminierte Handschrift auf Pergament aus der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts vorlegt. Die Enarrationes in Psalmos des St. Augustinus stammen aus der oberösterreichischen Benediktinerabtei Lambach und zeugen davon, dass diese im 12. Jahrhundert zum geistigen Zentrum theologischer Studien aufgestiegen war. Die vorliegende Handschrift gilt als die größte Leistung des Lambacher Skriptoriums (950.000 €). Heribert Tenschert wartet mit einer weiteren prachtvollen illuminatorischen Seltenheit auf: Der Trésor des Histoires der Familien Ghistelles und Lalaing, eine französische Handschrift auf Pergament um 1360 mit zahlreichen kunstvollen Illuminationen, davon sechs in einer halbseitigen Miniatur über einer fünfzeiligen historisierten Initiale. Der Maler zählt zum Umfeld von Jean le Noir und war wohl einer der Meister des Titel-Live von Charles V. Der Trésor mit vier wichtigen Geschichtstexten, bedeutender Buchmalerei und einer außergewöhnlichen Provenienz ist ein bibliophiles Ensemble, das so im Handel kaum auffindbar ist (740.000 €). Es stammt übrigens aus der Bibliothek des Sir Thomas Philipps, der es sich im 19. Jahrhundert zum Ziel gesetzt hatte, von jedem Buch der Welt ein Exemplar zu besitzen.
Herausragend bei Reiss & Sohn ist eine außergewöhnlich schöne Folge von 149 teils doppelblattgroßen und gefalteten Kupfern zur römischen Kunst und Architektur der Antike und der Renaissance. Das Monumentalwerk Speculum Romanae Magnificentiae wurde in den Jahren 1546 bis 1591 von Antonio Lafreri verlegt und herausgegeben (130.000 €). Das Erasmushaus offeriert ein naturwissenschaftliches Meisterwerk: Hieronymus Brunschwigs Liber de arte distillandi de compositis, gedruckt 1512 bei Johann Grüninger in Straßburg. Das mit über 250 Holzschnitten wunderbar altkolorierte Werk begründete eine neue Gattung der Fachprosaliteratur, das Destillierbuch, und versammelte das gesamte Wissen der spätmittelalterlichen Destillatoren (82.000 €). Aus dem Besitz des Kurfürsten August von Sachsen und seiner Gemahlin Anna stammt eine pharmazeutische Pergamenthandschrift des 16. Jahrhunderts, die in der Blütezeit der sächsischen Hofbuchbinderei von Jacob Weidlich prachtvoll in Kalbleder gebunden und mit dem sächsischen Wappen versehen wurde. Angeboten wird das Werk von Gerhard Gruber (43.000 €). Ein ganz anderes Beispiel früher Einbandkunst bringt das Antiquariaat Forum aus den Niederlanden nach Stuttgart: Das Album Amicorum des Martinus Martens Eelking 1731 bis 1745 ist in einen reizvollen „Bauerneinband“ gebunden und geschmückt mit zahlreichen in Rot, Gold, Grün, Gelb und Schwarz kolorierten Blumenmotiven (13.900 €). Eine bisher unbekannte Quelle zur Frühzeit der bedeutendsten deutschen Sprachgesellschaft des Barock ist dagegen das Stammbuch des Konrad Kiesewetter, in dem sich neben der Widmung des ersten Oberhaupts der Fruchtbringenden Gesellschaft eigenhändige Eintragungen von 191 Mitgliedern finden (Inlibris, 25.000 €).
Dass die jungen Adelskinder sich früh in der Geographie und Geschichte Europas auskennen mussten, zeigt ein Atlas, den der Londoner Händler Bernard J. Shapero anbietet: Georges Louis Le Rouges Cartes du Théatre de la Guerre en Allemagne 1759 ist eine Art Schulatlas, der für die Erziehung des achtjährigen Louis de Bourbon, Duc de Bourgogne, eigens entworfen und in einem erlesenen Maroquineinband mit goldgeprägtem Wappen gebunden wurde (37.500 €). Einen roten Maroquineinband mit ungewöhnlicher Provenienz empfehlen Reiss & Sohn: Zuallarts Bericht über seine Pilgerreise ins Heilige Land trägt das Wappensupralibros des Prince d’Essling (14.500 €).
Neben Eckard Düwal, Fons Blavus, Benjamin Spademan, Antiquariat Burgverlag und der Galerie St. Gertrude zählt Erhard Löcker zu den Kollegen, die erstmals in Stuttgart ausstellen. Der Wiener Antiquar glänzt mit einem Stammbuch des Freiherrn Jakob v. Brandis aus dem Jahre 1567. Er verwendete das Emblematum Liber des Andrea Alciato zu seiner Zeit im 17. Jahrhundert als Stammbuch, und so stehen die handschriftlichen Eintragungen neben den berühmten Holzschnitten des Virgil Solis (8.800 €). Robert Schoisengeier vom Burgverlag setzt Akzente mit der ersten photographischen Darstellung des Malaria-Erregers von 1885 (25.000 €), während Benjamin Spademan ein geheimnisvolles Wahrsagebuch in Stuttgart zeigt. In Marcolinis Le sorti ... intitolate giardino di pensieri aus dem Jahre 1540 wird gewürfelt, welche Seite des Buches das Schicksal des Würfelnden verrät (50.000 €).
Die Altmeistergraphik ist traditionell stark vertreten, unter anderem bei C. G. Boerner mit einer eindrucksvollen Kupferstichfolge von Pieter de Jode I. Das jüngste Gericht gibt das für die Kirche in Vincennes von Jean Cousin dem Jüngeren im 16. Jahrhundert ausgeführte Altargemälde in neun Kupferstichen wieder. Ein ehrgeiziges Projekt: Um das Gemälde exakt nachempfinden zu können, musste de Jode es auf neun Kupferplatten reproduzieren, die nebeneinander- und übereinandergelegt das Gesamtbild ergeben (25.000 €). Helmut H. Rumbler brilliert mit einer Rarität ersten Ranges: Kalvarienberg um 1465. Der kolorierte Metallschnitt in Schrotmanier stammt womöglich von einem anonymen Kölner Künstler, wobei der Stil eher für eine Arbeit aus dem Oberrheinischen (Schweiz/Bodensee) spricht. Das in Goldgelb, Lackrot, Grün und Blassgrau kolorierte Blatt galt schon 1930 in den Antiquariatskatalogen als kaum im Handel auffindbar (150.000 €).
In der Moderne konzentriert sich die erstmals in Stuttgart ausstellende Galerie im Verlag St. Gertrude auf das Werk von Horst Janssen und Dieter Roth mit Graphiken wie Janssens Radierung Kerinnes nach Callot aus dem Jahre 1988 (3.800 €). Die Stuttgarter Galerie Valentien präsentiert Glanzpunkte aus dem Schaffen der Kubisten Georges Braque und Pablo Picasso mit Werken wie Braques Farblithographien Théière sur fond gris (12.000 €) und Equinoxe (11.500 €) oder dessen „Buchkunstwerk“ L’Ordre des Oiseaux (18.500 €). Die Galerie Vömel schließlich zeigt eine Kaltnadelradierung von Ernst-Ludwig Kirchner aus dem Jahre 1909: Drei Badende an den Moritzburger Seen (14.000 €).
Vom Frühdruck bis zum Pressendruck, von der Altmeistergraphik bis zur Moderne bietet die 47. Stuttgarter Antiquariatsmesse vom 25. bis 27. Januar 2008 wieder eine Fülle des Schönsten aus Bibliophilie und Buchkunst. Gemeinsam mit der etwa zeitgleich stattfindenden Antiquaria / Ludwigsburg, für die erstmals ein Kombiticket für die Besucher beider Messen angeboten wird, bündelt die Stuttgarter Messe das breite Spektrum des Antiquariatsbuchhandels auf besonders beeindruckende Weise – von den Autographen der Romantiker, über die Reisen nach Russland und in den Orient bis zu den naturkundlichen Prachtwerken früherer Zeiten und den raren Pressendrucken und Künstlerbüchern des 20. Jahrhunderts. Nirgendwo in Europa sind binnen einer Woche so viele Raritäten, so viele außergewöhnliche Bücher, Autographen und Graphiken zu bewundern wie in Stuttgart.
14. ILAB Bibliographie-Preis
Für die Verleihung des 14. ILAB Bibliographie-Preises hatten sich die Verantwortlichen einen würdigen Rahmen ausgesucht. Am 10. Juni 2006 verkündete das ILAB-Komitee während des „ABA Centenary Balls“ vor 200 Gästen in der Londoner Royal Geographical Society die Preisträger.
Es gebe eine Fülle von Preisen bis hin zu den Oscars, hieß es in der Laudatio, aber der ILAB Bibliographie-Preis, der schon seit fünfzig Jahren verliehen werde, sei etwas ganz Besonderes. Geehrt würden diejenigen in der Stille der Bibliotheken wirkenden Gelehrten, deren Werke für den Antiquariatsbuchhandel unerlässlich seien: Die Bibliographen helfen den Antiquaren, bessere Händler zu sein, indem sie ihnen die notwendigen Nachschlagewerke bereitstellen. Aus diesem Grund ist ihnen im Jahre 2006 der ILAB-Preis zum 14. Mal gewidmet.
Schwierig war es, aus den über hundert Vorschlägen nur einen Gewinner auszuwählen. So entschloss sich das ILAB-Komitee, das Preisgeld von 10.000 US-Dollar zu teilen und zwei herausragende Bibliographen mit ihren Werken auszuzeichnen: John Payne Collier: Scholarship and Forgery in the 19th Century von Arthur und Janet Freeman, veröffentlicht in der Yale University Press, und A Bibliography of 17th Century Numismatic Books von Christian Dekesel, erschienen bei Spink in London.
Beides sind monumentale Werke: Arthur und Janet Freeman haben in der über 1500 Seiten umfassenden Bio-Bibliographie nicht nur das Leben und Wirken des einflussreichen und berühmten Gelehrten Collier dargestellt, sondern gleichzeitig ein Verzeichnis all seiner Bücher – und Fälschungen – vorgelegt. Auch Dekesels Bibliographie über die Numismatik des 17. Jahrhunderts ist ein intellektuelles Schwergewicht. In über 300 Bibliotheken und Sammlungen hat Dekesel nach numismatischen Schriften dieses Zeitraums gesucht und gleich alle auffindbaren Exemplare jeder Schrift mitverzeichnet, ausführlich beschrieben und mit einer Abbildung des Titelblatts versehen. Dekesel schließt damit an seine Bibliographie über die Numismatik des 16. Jahrhunderts an, eine Übersicht über das 18. Jahrhundert soll die Bibliotheca Nummaria komplettieren.
Die Sonderpreise der ILAB gingen nach Deutschland und Belgien: Bernhard Fischer ist mit Der Verleger Johann Friedrich Cotta. Chronologische Verlagsbibliographie 1787-1832 (erschienen bei Saur in München) ein Standardwerk gelungen, das die Blüte der klassischen deutschen Literatur samt ihrer berühmtesten Vertreter Johann Wolfgang von Goethe und Friedrich Schiller erhellt. David Griffith bietet in seiner Bibliography of the Book of Common Prayer (verlegt von der British Library und Oak Knoll Books) eine 450-jährige Verlagsgeschichte mit über 5000 verschiedenen Ausgaben einschließlich 1200 Übersetzungen des Book of Common Prayer von 1549 bis in die Gegenwart.
Die ILAB sei stolz, so schlossen die Laudatoren, den 14. Preis an Gelehrte zu vergeben, die das Unmögliche nahezu möglich gemacht hätten und dem Ideal des „definitiven“ Nachschlagewerkes jeweils sehr nahe gekommen seien. Zwei amerikanische Autoren, ein belgischer, ein deutscher, ein britischer Buchwissenschaftler wurden mit dem 14. ILAB Bibliographie-Preis ausgezeichnet – und mit ihnen vier Bibliographien, die einen Stammplatz in den Regalen der Handbibliotheken verdient haben.